French 
Espanol 
Un circuit urbain de 16 tours de 6.5 kilomètres au centre ville de Santiago a été présenté en après midi sous une chaleur de 40 degrés.
Encore une fois, le rythme fut assez rapide en début de course jusqu’à ce qu’une échappée non dangereuse prenne le large. Encore une fois, l’équipe Garneau a contrôlé la course de belle manière jusqu'à 3 tours à faire où le maillot jaune Langlois a tenté de créer une sélection dans le peloton. Couteau à deux tranchants, cette attaque l’isola et un contre de quatorze coureurs partit peu après. Jean-Michel, de l’équipe Ekoi.ca / 1% for the Planet réussit la jonction à ce groupe au pied de l’ascension, mais ne pu garder le rythme et du retourner au peloton où les coéquipiers de Langlois était maintenant revenu.
Au final, l’équipe Garneau roula à fond pour limiter l’écart, mais au final Bruno perd plus d’une minute sur de dangereux prétendants à la victoire finale. Il conseve malgré tout le maillot jaune avec encore plus d'une minute d'avance.
Du côté de l’équipe Ekoi.ca / 1% for the Planet, Jean-Michel a chuté dans le dernier virage avant le sprint final et sera crédité du temps du dernier coureur de son groupe, tandis que Jordan, Étienne et Cory termine quelques minutes après. Demain, c'est l'étape reine de la vuelta avec 87km dans les côtes !
Résultats:
1º 155 COL19870503 SASTOQUE, Alexander FORMENSAN/COLOMBIA 02:28:20 10 ''
2º 1 DOM19820624 SANCHEZ, Ismael LA VEGA-C.N.ENERGIA 0 6 ''
3º 183 CRC19910615 MUDARRA, Pablo S SEL. COSTA RICA 0 4 ''
4º 52 DOM19850710 MILAN, Diego TEAM INTEJA a 05
5º 51 DOM19831218 SANCHEZ, Augusto TEAM INTEJA a 05
6º 96 COL19840120 DIAZ, Andres M. ALCALDIA STGO./EDENORTE a 05
7º 204 COL19830720 SANCHEZ, Edwin SEL. GUADALUPE a 08
8º 151 COL19870428 PACHON, Oscar FORMENSAN/COLOMBIA a 08
9º 22 DOM19870730 MERAN, Rafael A. OCHOA FINAUTO/LA Campagna a 12
10º 61 DOM19920406 GUZMAN, William S ASOCIPE/MOCA a 19
52º 163 CAN19921023 BROCHU, Jordan S PRO TEAM CANADA a 02:52
60º 161 CAN19870120 LACHANCE, Jean PRO TEAM CANADA a 01:19
64º 166 CAN19840713 CORY, Wallace PRO TEAM CANADA a 06:17
86º 164 CAN19830805 SAMSON, Etienne PRO TEAM CANADA a 21:37
Résultats complets: http://www.ciclismo.com.do/Portals/0/images/Vuelta_Independencia/2013/Resultados/Etapa4.pdf
Merci à nos partenaires
Vous pouvez également nous soutenir en achetant de l'équipement avec le code "EKOIVUELTA" qui vous donne 10% de rabais du 25 janvier au 15 avril 2013 sur toute la boutique en ligne de www.Ekoi.ca
